油价

中国学生英语不好没关系?澳洲大学中文授课 VIP服务了解下?

24-01-2019 学生 印象编辑 素材来源: The Age
摘要
澳洲大学神操作 英语不好的中国学生居然有这种待遇 厉害了厉害了

International-Students.jpg


“老师,让我过了吧。我每周要工作20个小时,我的父母没有那么多钱给我;小组作业没有人愿意跟我一起,所以我都没办法完成;但是求求你了,让我过了考试吧,别赶我走,别让我的爸爸妈妈知道我挂科了…”

 

悉尼印象1月24日悉尼电 因为经济困难,英语不好,身上又背着父母热切的希望,许多中国学生和其他国际学生在考试前都要苦苦哀求老师求过,有些学生在遭到老师拒绝后,更是哭得泣不成声。

 

对此,老师们也是既心痛又无奈。这些国际学生在申请学校时,才不会关心自己语言不好会遇到啥子困难,很多同学在接到COE的时候,心中只有诗和远方,哪里想得到前方是“深渊地狱”…

 

特别是在小组作业时,英语不好真的无法沟通,连话都不会说了…

 

一名澳洲本地学生表示,有些国际学生的英语程度让他目瞪口呆,无言以对,甚至怀疑人生…


HIG-Mosquito-Net-Bed-Canopy-e1493721115916.jpg 

“我在读研,专业是公共卫生。有时候小组课题必须跟英语不好的国际学生一起完成。有一个课题是这样的:我们需要设计一个活动,来推广带灭虫剂的蚊帐,以帮助人们预防疟疾。但是那个英语不好的同学一整周都没开腔,到了演示课题的最后关头,她突然来了句‘谁怀孕了??’”

 

听完整个人都不好了,我们花了一周时间在讨论蚊帐,怎么就跟怀孕扯上了…

 

还有学生吐槽,说小组作业里,要一人carry全队友…

 

“有一次小组作业时,那些国际学生直接抄ppt,还把抄袭的材料放到我们的报告里。我提醒他们,他们还不高兴,说这又不是什么大事。后来我又苦口婆心地说了一遍,他们才答应改,但是重新写的东西牛头不对马嘴,没法儿看,所以我不得不帮他们重新做了一遍…”

 

一人完成全组作业,真是操碎了这位同学老母亲般地心啊…


547589b1f7d8e99cd5b168b9a54b7b4fd1de67eb.jpg


然而,金主就是金主,每年国际学生为澳洲各高校带来了丰厚的收入,所以学校恐惧并拒绝在接受学生时,考虑他们的语言程度。

 

对于中国学生,有些学校还提供了VIP服务。英语不好是不是?听不懂课是不是?没关系,来,我们开个中文班。

 

有一位同学和他的妈妈吐槽说,在他们大学,有些课程是用中文授课的,就是为了照顾中国学生。但这就苦了班上两名英语为母语的学生了,他们表示被完全孤立了…


10518758-3x2-700x467.jpg


国际学生也一直是老师的心病。这些学生很多由于英语不好,在生活和学习上与别人沟通困难很大,而且英语越是不好,越容易自我封闭或放弃;加上远离亲人朋友,他们容易产生心理压力,更别提挂科后遭受的巨大愧疚感;有些学生家境也并不像大家想的那样,富二代出生不差钱,而是背负着父母的希望远渡重洋求学,想换来日后更好的工作,改善家境。

 

老师也向学校多次反映过,能不能在录取时考虑下语言水平?能不能给予国际学生更多便捷的帮助?能不能不要一心向钱?

 

然而校方的态度,你们懂的:我们会考虑,会改进,然后嘛,就没有然后啦…

 

只要学校继续以盈利为目的,想要从国际学生身上捞油水,那么无论是国际学生、本地学生还是老师,都会继续在路漫漫其修远兮,吾将上下而求索的路上继续前行…

 

编辑:Celia

文章来源:The Age

图片来源:forea.kpi.ua;ABC;Insect Corp;Sydney Morning Herald